Los informes detallan la sobredosis de fentanilo de un niño pequeño; padres admiten fumar droga cada 7 horas

 La niña se había puesto azul cuando llegó la policía.

Llamado a un apartamento en Kroll Way cerca de Gosford Road, un oficial de policía de Bakersfield encontró a un niño de 1 año inmóvil en el piso, sus padres llorando. El niño no respiraba y no tenía pulso.

La oficial Mariya Corral comenzó la RCP. Mientras trabajaba en el niño, echó un vistazo rápido a la habitación, buscando algo que pudiera explicar su condición. Vio una pajita cortada por la mitad, con un extremo quemado. Ella lo reconoció como un artículo usado para fumar fentanilo.

La madre del niño también notó la pajilla y la agarró mientras Corral continuaba administrándole RCP. El niño dio un pequeño grito ahogado y Corral encontró “un pulso muy débil”, según un informe policial recientemente publicado presentado en el Tribunal Superior.

Una ambulancia llevó al niño al hospital y Corral comenzó a interrogar a los padres Gabriella Goldberg y John Lawson.

Lawson negó haber usado drogas, incluso después de que el oficial le dijo que necesitaba información para ayudar a salvar la vida de su hijo, pero Goldberg admitió que ella y su esposo fumaron fentanilo la noche anterior.

Corral transmitió esta información a un oficial del hospital. Poco después, el oficial le dijo a Corral que le habían administrado Narcan al niño, quien “inmediatamente reaccionó”. Sobrevivió.

La llamada cercana ocurrió el 15 de enero. La pareja fue arrestada pero luego liberada mientras continuaba la investigación. El mes pasado, los fiscales presentaron cargos.

Tanto Goldberg como Lawson, de 20 años en el momento de la sobredosis, enfrentan cargos de crueldad infantil y posesión de drogas y parafernalia de drogas. Goldberg también está acusado de ocultar pruebas.

No se ha fijado una fecha de corte, pero los informes que contienen resúmenes de las entrevistas realizadas con la pareja revelan el alcance de su adicción. Le dijeron a los detectives que fuman fentanilo cada siete horas no para drogarse, sino para mantener a raya los síntomas de abstinencia.

El apartamento

Corral confrontó a Goldberg sobre la pajita. Goldberg comenzó a llorar y dijo que lo ocultó porque no quería que le quitaran a su hijo, según los documentos judiciales. Le indicó al oficial dónde colocó la pajilla entre dos contenedores de almacenamiento de PODS y dijo que la colocó allí cuando los servicios de emergencia llevaron a su hijo a la ambulancia.

Goldberg admitió haber usado la pajita para fumar fentanilo, según los documentos, y dijo que no estaba segura de si había fentanilo en la habitación. Dio permiso a Corral para registrar la habitación.

El oficial buscó donde la niña pequeña había estado jugando y encontró una pequeña bolsita que contenía una sustancia blanca en polvo que ella reconoció como fentanilo, según los documentos. Había pedazos de papel de aluminio quemados en una mesa pequeña en la habitación a la que el niño podría haber llegado, escribió la oficial en su informe.

La bolsita y el papel de aluminio fueron incautados. Después de que se obtuvo una orden para registrar todo el apartamento, la policía encontró más parafernalia de drogas, incluida una pajita de plástico cortada con residuos negros dentro de una cuna, según los documentos. Narcan estaba ubicado en un cajón de la cocina.

La policía encontró condiciones miserables. Había basura en el piso y botes de basura desbordados, una caja de arena para gatos llena de heces que emitía un olor “casi insoportable”, según los documentos. La nevera contenía comida podrida. El fregadero estaba lleno de platos sucios cubiertos de moscas.

Los Servicios de Protección Infantil, que tomaron la custodia del niño pequeño, habían recibido dos referencias previas sobre Goldberg y Lawson.

En diciembre de 2020, la agencia recibió un informe de que el apartamento olía a marihuana mientras el niño estaba adentro, según los documentos. La segunda referencia, en 2021, alegó que habían dejado al niño sin supervisión en una bañera llena de agua.

Según los documentos, un representante de CPS le dijo a la policía que no se investigó ninguna referencia.

Entrevista de John Lawson

Negó el uso de drogas cuando se le preguntó en el apartamento, pero después de ser llevado a la jefatura de policía, Lawson habló sobre el control que tiene el fentanilo sobre él, según un informe que resume su entrevista con los detectives Marc Lugo y Trisha Wattree.

“John Lawson fue directo con su declaración”, escribió Lugo. “John Lawson declaró que tanto él como Goldberg son adictos al fentanilo”.

En la escuela secundaria, Lawson comenzó a tomar pastillas recetadas mezcladas con fentanilo, les dijo a los detectives. Más tarde comenzó a usar fentanilo en su forma de roca y estimó que lo ha estado usando de cuatro a seis años.

En este punto de su adicción, les dijo Lawson a los detectives, ya no fuma para drogarse; trata de combatir los síntomas de abstinencia.

“John Lawson dijo que cuando no usa fentanilo cada 6 o 7 horas, comienza a sentir los efectos de la abstinencia”, escribió Lugo. Los síntomas incluyen vómitos, diarrea, náuseas y dolores corporales.

Lo más largo que ha pasado sin consumir es siete días, dijo Lawson a los detectives. Entonces el dolor se vuelve insoportable.

Al usar una pequeña cantidad, se siente “lo suficientemente saludable” para cuidar a su hijo, dijo Lawson según los documentos.

El día de la sobredosis, dijo Lawson a los detectives, él y Goldberg fumaron fentanilo antes de que la madre de Goldberg dejara a su hijo. Dijo que su “rutina” después de fumar consiste en sacar la droga y la parafernalia de donde el niño pueda llegar a ella, y no estaba seguro de cómo ocurrió la sobredosis, según los documentos.

Lawson les dijo a los detectives que sabe que incluso la más mínima exposición al fentanilo puede ser mortal.

Lawson dijo que él y Goldberg estaban viendo YouTube en la cama mientras el niño jugaba cerca. Eventualmente notó que el niño se desplomó, según los documentos.

Llamó al 911 y le dio RCP a su hijo hasta que llegó la policía, dijo Lawson a los detectives.

entrevista a gabriella goldberg

Entrevistado por separado, Goldberg corroboró lo que Lawson les dijo a los detectives sobre su uso de fentanilo. Dijo que dar a luz fue menos doloroso que los síntomas de abstinencia, según los documentos.

“Siento que soy la más normal y la mejor, la mente clara que puedo tener es cuando no me estoy retrayendo”, dijo a los detectives.

Goldberg describió el dormitorio principal como el “espacio seguro” para que ella y Lawson se droguen, según los documentos. Nunca fuman en la habitación de su hijo, les dijo a los detectives.

Programan su uso de drogas para cuando el niño está durmiendo o en la casa de un pariente, dijo Goldberg según los documentos. Ella dijo que los artículos que se usan para fumar se colocan en un cajón o en algún lugar fuera del alcance del niño.

Pero cuando se le preguntó si creía que su apartamento era seguro para el niño, Goldberg negó con la cabeza y dijo “no”, según los documentos.

El 15 de enero no fue la primera vez que su hijo experimentó los efectos de las drogas, dijo Goldberg a los detectives.

Ella estaba usando cuando descubrió que estaba embarazada, según los documentos, y dijo que su hijo permaneció en el hospital durante semanas después de su nacimiento mientras experimentaba síntomas de abstinencia.