IDENTIFICADO: Hombre de Fresno atropellado fatalmente por 2 autos
Un hombre que fue atropellado y asesinado al cruzar la calle el martes por la noche en Fresno ha sido identificado, según la oficina del forense del condado de Fresno.
Las autoridades identificaron a la víctima como Colin Volpe, de 41 años, de Fresno.
Según la policía de Fresno, alrededor de las 5:30 p. m. respondieron a varias llamadas sobre un choque de peatones en Blackstone, cerca de Holland Avenue.
Cuando llegaron a la escena, los funcionarios dicen que encontraron a Volpe tirado en la carretera y fue declarado muerto en la escena.
Los detectives dicen que una camioneta viajaba hacia el sur en Blackstone cuando Volpe intentó cruzar la calle sin usar un cruce peatonal marcado. La camioneta intentó desviarse, pero no tuvo éxito y golpeó a Volpe.
La policía dice que otro automóvil que viajaba hacia el sur por Blackstone también lo atropelló mientras ya estaba en el suelo, pero huyó de la escena. El conductor de la camioneta permaneció en la escena y cooperó.
El Departamento de Policía de Fresno actualmente está buscando al conductor del segundo vehículo y les pide que se presenten para que puedan continuar con su investigación.
