Liberan a adolescente responsable del incendio de la biblioteca de Porterville

En una audiencia programada el lunes, un juez del condado de Tulare ordenó la liberación anticipada del adolescente responsable del incendio de la biblioteca de Porterville en febrero de 2020.

Ese incendio provocó la muerte de dos bomberos de Porterville, el capitán Ray Figueroa y Patrick Jones.

Según la oficina del fiscal de distrito, el adolescente que fue sentenciado originalmente a seis meses en un centro de detención juvenil por incendio premeditado en septiembre será puesto en libertad el 19 de diciembre o antes.

En total, habrán cumplido menos de tres meses de la sentencia de seis meses, en un caso en el que este joven de 15 años y otro adolescente fueron acusados ​​inicialmente de asesinato.

Para las familias, están conmocionados por lo que dicen es una falta de justicia.

“Las palabras realmente no pueden expresarlo, eh, es una frustración a la decepción por no tener más fe en el sistema de justicia”, dijo Ramón Figueroa, el padre del Capitán Ray Figueroa.

“Es, eh, ya sabes, no sé… una especie de patada en los dientes, por así decirlo. Uh… tres meses… y todo está bien”, dijo John Jones, el padre de Patrick Jones.

La noticia es la última decepción para las familias Figueroa y Jones, quienes han buscado una forma de castigo que creen justa por las pérdidas de Ray y Patrick.

“Básicamente, la corte dice que tenemos que aguantar porque los acusados ​​o los delincuentes tienen más derechos que las víctimas o sus familias”, dijo Ramón Figueroa.

Inicialmente, dos adolescentes fueron acusados ​​de asesinato en primer grado e incendio premeditado. Se retiraron los cargos de asesinato; uno de los adolescentes ya no enfrenta cargos criminales de ningún tipo.

El adolescente que será puesto en libertad fue el que estaba en el centro de detención juvenil por iniciar el incendio.

Inicialmente, se requirió que este adolescente cumpliera de seis a ocho meses en detención juvenil. También se les pidió que sirvieran de ocho a diez meses de libertad condicional con asesoramiento sobre duelo y trastorno de estrés postraumático. El juez también ordenó 100 horas de trabajo voluntario y una carta escrita a las familias.

Según la hermana de Patrick, esa carta era esencialmente un copiar y pegar para cada familia, y dicen que no mencionaba a los dos hombres por su nombre.

“Para mí, eso es aún más una bofetada si no tuviera la decencia de dirigirse a los bomberos por sus nombres. Eso solo te mostró cuánto puso en escribir su supuesta carta”, dijo Ramón Figueroa.

El fiscal de distrito del condado de Tulare, Tim Ward, quien inicialmente acusó a los dos adolescentes de asesinato e incendio provocado, nos dio una declaración el lunes después de enterarse de la liberación anticipada del adolescente.

Dice: ‘Estamos decepcionados con la orden del juez de liberar al menor a más tardar el 19 de diciembre. Nuestros pensamientos siguen estando firmemente con las familias de las víctimas cuya temporada navideña estará marcada con sillas vacías en la mesa. Nunca olvidaremos su sacrificio y valentía.’

En cuanto a lo que las familias podrían hacer a continuación, John Jones nos dijo hoy que lo único real que queda sobre la mesa sería una demanda civil.

Pero como nos dijo, no sabe qué pueden ganar con ello, aún sin su hijo y lo que creen que es la justicia.