¿Qué hizo que un musical de Fresno ‘no fuera apropiado’ para niños de primer grado?

Dos grupos de estudiantes de primer grado, uno del Distrito Escolar Unificado de Clovis y otro del Distrito Escolar Unificado de Central, salieron de una producción de Children’s Musical Theatreworks (CMT) de Oliver realizada a principios de este mes por Obras de Teatro Musical Infantil por el contenido de la producción.

Según Judy Stene, directora ejecutiva de Children’s Musical Theatreworks , la huelga del 8 de diciembre tuvo lugar durante el segundo acto de la música después del intermedio justo cuando un personaje llamado Nancy estaba cantando una canción titulada “Mientras me necesite”. Ella dijo que el incidente fue muy molesto para el elenco y el equipo.

La actuación de CMT en cuestión, Oliver, se basa en la novela clásica del siglo XIX de Charles Dickens. Esta fue la misma versión clásica del espectáculo de Broadway que se ha presentado durante décadas en los teatros comunitarios y en las escuelas. De hecho, anteriormente se había realizado en Clovis North High School.

Stene dice que hacen estas actuaciones para las escuelas como un servicio a la comunidad. Si bien Stene dice que parte del contenido se suaviza para la audiencia joven, en general, la actuación se basa en la dirección de producción dictada por el guión: ellos compran los derechos y las regalías y no pueden cambiar la producción, especialmente porque se consideran una parte crucial. de la historia de Oliver Twist.

Una declaración proporcionada por Central Unified dice que los estudiantes se fueron debido a lo que había en la obra.

“Una de nuestras clases de primer grado junto con otras escuelas fuera de Central Unified se fueron un poco después del intermedio debido a preocupaciones sobre el contenido de la obra. Alguien de la compañía de teatro avisó a los maestros que habría representaciones de la muerte”.GILBERT MAGALLÓN, DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO CENTRAL

Clovis Unified también proporcionó una declaración sobre lo que sucedió.

“Nuestros maestros de primaria en el espectáculo con sus jóvenes estudiantes tomaron la determinación de irse después de evaluar que los temas de violencia, consumo de alcohol y robo no eran apropiados para sus jóvenes estudiantes. Esta fue una decisión tomada en el momento por profesores que son muy sensibles a lo que es adecuado a la edad de sus alumnos. Esta decisión es consistente con la forma en que evaluamos el contenido del aula para determinar si es apropiado para la edad”.-KELLY AVANTS, DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE CLOVIS

Como resultado de esta huelga, al día siguiente, un grupo de 166 asistentes del Distrito Escolar Unificado de Clovis tampoco asistió a la presentación como estaba programado.

“La experiencia de la semana pasada por parte de la escuela fue compartida con otros directores, quienes reevaluaron de forma independiente el contenido antes de confirmar la asistencia de los estudiantes de primaria o intermedia”.-KELLY AVANTS, DIRECTORA DE COMUNICACIONES DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE CLOVIS

Stene dice que no tiene ningún problema con las diferentes opiniones o puntos de vista de nadie. Pero sí cree que la decisión de retirarse durante la presentación fue “mal manejada” y “dramática”, especialmente considerando que los niños ya habían visto la mayor parte de la presentación y que debería ser responsabilidad de los maestros saberlo. el tipo de historias que exponen a sus estudiantes antes de tiempo.

CMT dice que no han tenido otros problemas con otros grupos escolares de todo el Valle Central. Para más información sobre las actuaciones de la CMT, puedes visitar su web .